Pequenos Sonhos

Pequenos Sonhos é uma iniciativa de arrecadação de fundos para a ONG humanitária Instituto André Franco Vive através do divertimento de jogos casuais

Sonho e realidade se misturam num universo em que seu toque pode tornar o que é imaginário real. Além das limitações da realidade, veja também o mundo como seria sonhado por uma criança, e aproveite elementos deste novo mundo para te ajudar a superar barreiras do mundo real

Pequenos Sonhos é um jogo puzzle/plataforma em que uma criança encontra a vários desafios ao longo de sua aventura. No entanto, o jogador tem o poder reimaginar o mundo a sua volta como um sonho, e pode tentar superar os obstáculos tornando os elementos que encontra nesse sonho realidade

Traduzido para Português, Inglês e Tcheco

English

Pequenos Sonhos (“Little Dreams”) is a fund raising initiative to help the NGO "Instituto André Franco Vive" through the amusement of casual gaming.

Dream and reality collide in a universe in which your touch can turn what is imaginary in reality. Beyond the boundaries of the real world,  have a look at how this world would be if dreamed by a child, and take advantage of this dream to help you overcome the real world barriers

Pequenos Sonhos is a puzzle/platform game in which a child finds various challenges throughout its adventure. However, the player has the power to reimagine the world around as a dream, and can overcome obstacles turning the elements found in this dream reality

Translated to Portuguese, English and Czech

Política de privacidade / Privacy policy

Pequenos Sonhos não coleta ou acessa nenhuma informação privada do usuário

Pequenos Sonhos doesn't colect nor access any of the user's private information

Créditos / Credits

Direção de Projeto / Project Direction: 
Fernando Gorgulho Fayet & Matheus Bragança de Souza

Game Desing:
Fernando Gorgulho Fayet

Programação / Programing:
Daniel Sá Barreto Prado Garcia & Fernando Gorgulho Fayet

Arte / Art:
Enzo Paulo Sanches Sato & Matheus Bragança de Souza

Música / Music:
Tiago Marino Silva

Project Owner:
Rafael Miranda Lopes

Tradução para tcheco / Czech translation:
Hana Kunčáková